Mukwonago, Wisconsin (pronounced muck‑WONN‑a‑go) isn’t the sort of place you’d expect to find one of the Midwest’s strongest arcade lineups, but that’s exactly what Vintage Vault Arcade delivers. A recent visit to Milwaukee (for the Midwest Gaming Classic event) allowed me to take some time out to find this arcade that I’d heard good things…